IPS Home Page
Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service
06:15 GMT    
News in RSS
IPS Directo a su e-mail!
Agencia de Noticias Inter Press Service
- América Latina
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - América del Norte
      Obama: ¿Cambio
               o continuidad?
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Medio Oriente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asuntos Globales
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Europa &
    Mediterráneo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - África
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asia-Pacífico
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Economía, Comercio
         & Desarrollo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Derechos Humanos
      Pena de muerte
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Salud al día
      Emergencia Sida
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Ambiente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Globalización
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Arte y Cultura
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Energía
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Trabajo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Migraciones
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Población
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Política
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Sociedad Civil
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Desarrollo
      Metas del Milenio
      Voces Urbanas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Las mujeres son
    noticia
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Columnas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Cartas de los lectores
Agencia de Noticias Inter Press Service
   Noticias en RSS  ¿Qué es RSS?
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Suscríbase a IPS Noticias
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ENGLISH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ESPAÑOL
Agencia de Noticias Inter Press Service
   FRANÇAIS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ARABIC
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ČESKY
Agencia de Noticias Inter Press Service
   DEUTSCH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ITALIANO
Agencia de Noticias Inter Press Service
   JAPANESE
Agencia de Noticias Inter Press Service
   MAGYAR
Agencia de Noticias Inter Press Service
   NEDERLANDS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   POLSKI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   PORTUGUÊS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SUOMI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SVENSKA
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SWAHILI
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
IPSNOTICIAS en RSS / XMLSíganos en FacebookSíganos en Twitter
Agencia de Noticias Inter Press Service
PrintSend to a friend

Parteras en busca de papel en Sierra Leona

Por Mohamed Fofanah

Trabajadoras de la salud en una clínica de Rokupa, en Sierra Leona. / Crédito:Teun Vouten/UNFPA
Trabajadoras de la salud en una clínica de Rokupa, en Sierra Leona.

Crédito: Teun Vouten/UNFPA

FREETOWN, jul (IPS) - La sierraleonesa Posseh Sesay no podrá quedar embarazada por las secuelas que le dejó el complicado parto de su primer hijo.

Sesay no tuvo más opción que recurrir a la comadrona Ya Marie, quien vive a un kilómetro de su choza. La unidad de salud periférica de su aldea, Morsondo, está a unos 20 kilómetros de su vivienda y, el hospital más cercano, a 70.

"Pujé y pujé, pero el bebé no quiso salir", relató.

"Ya Marie dijo que no estaba pujando lo suficiente. Tomó una cuchara de madera y me la puso en la garganta porque eso me ayudaría a hacerlo con más fuerza. Me dieron ganas de vomitar. Lo repitió varias veces, pero nada", prosiguió.

"Luego empujó su gran pie en mi ano, pero tampoco pasó nada. Finalmente concluyó que yo era muy perezosa y se sentó en mi pecho. Hacía fuerza para abajo porque, según dijo, eso ayudaría a que saliera el bebé. El dolor era insoportable. Quería morirme y que todo terminara. Creo que me desmayé", añadió.

La llevaron al hospital de la vecina Moyamba, donde le hicieron una cesárea, pero el niño nació muerto. "También me sacaron el útero porque no estaba bien, según los médicos, quienes me dijeron que tuve suerte de quedar viva", relató.

Hay muchas historias como la de Sesay con el resurgimiento de los partos a domicilio, asistidos por parteras tradicionales, quienes fueron excluidas del sistema de salud cuando se implementó una iniciativa para suministrar un servicio de salud gratuito.

Las comadronas trabajaban en hospitales y clínicas, recibían capacitación y cobraban a las pacientes un monto fijo.

La modalidad contribuyó a reducir la mortalidad materna porque hizo que más mujeres se atendieran en hospitales y recibieran atención profesional, según el Ministerio de Salud.

Pero el plan de asistencia gratuita para madres, niños y niñas eliminó el pago a las parteras tradicionales, quienes volvieron a trabajar solas a domicilio.

La reaparición de partos en condiciones inseguras costó la vida a muchas mujeres y llevó al aumento de la mortalidad materna. Sierra Leona ya tenía una de las peores situaciones del mundo en la materia, según las Naciones Unidas.

El director de salud reproductiva, Samuel Kargbo, reconoció que el papel asignado a las parteras tradicionales en el plan de asistencia gratuita resultó inconveniente.

"No podemos privilegiar a las comadronas por encima de la atención gratuita. Sabíamos que dependían del pago de las pacientes y que cuando eso se eliminara, volverían a donde estaban antes, asistir partos a domicilio", indicó Kargbo.

"Pero la asistencia gratuita debía comenzar", apuntó.

"El gobierno desalentará los servicios de las comadrones", remarcó

Pero las mujeres recurren a ellas porque las consultan cuando quieren. Las parteras les brindan un trato afectuoso y les cobran barato. El pago puede ser en especies o en cuotas.

Muchas prefieren la atención de las parteras tradicionales que la que reciben en hospitales y clínicas.

"Me relaciono fácilmente con ellas. Las abuelitas tienen experiencia, te demuestran afecto y preocupación. Me siento cómoda con ellas", señaló Salamatu Turay, cuyos tres hijos nacieron en su casa sin ningún problema.

"Ayudamos a las mujeres. Nuestro papel es único porque estamos a los que el gobierno no llega. Pero siempre nos acusan. Muchas embarazadas mueren en los grandes hospitales", señaló Ya Alimamy Sawaneh, partera de Kroo Bay, un asentamiento de Freetown.

"Lo que no ven y no dicen es la cantidad de mujeres que asistimos. Sólo hablan de las que, por desgracia, mueren en nuestras manos", se lamentó.

Organizaciones de la sociedad civil reconocen la importancia del papel de las parteras y sostienen que deben recibir capacitación y poder hacer práctica.

"Realizamos muchos cursos de capacitación y nuestras evaluaciones muestran que eso no contribuyó a disminuir la mortalidad materna en el país", alegó Kargbo.

"La ayuda que proporcionan no es más que la que pueden necesitar las gatas o las perras que están por parir. Las parteras no sirven frente a problemas graves. Se pierden vidas que se hubieran salvado en un hospital", añadió.

Sin embargo, hay propuestas de reincorporar a las "abuelitas", como se las conoce popularmente, a los hospitales.

Hay un préstamo del Banco Mundial de 13 millones de dólares para cinco años que se usará, entre otros proyectos, para pagar a las comadronas que deriven pacientes al hospital, informó Kargbo.

"Queremos redefinir su papel y fortalecer nuestro sistema de derivación de pacientes. También queremos que oficien de agentes de sensibilización y educación sobre vacunas y lactancia materna", apuntó.

"Podremos entregarles implementos para diagnosticar y tratar el paludismo para que trabajen en zonas donde no hay clínicas. Queremos que supervisen el uso de los mosquiteros de cama que ofrecemos de forma gratuita", añadió.

(FIN/2010)

Envíe sus comentarios al editor

 
 
 
Artículos Relacionaldos en IPSNoticias
Atención materna gratuita es cara para las zimbabuenses
Parteras colombianas reclaman reconocimiento legal
Mortalidad materna disminuye con mucha lentitud
 
Post Crisis Global
Concurso Peridístico - Agua: el más esencial de los recursos naturales
Síguenos en Twitter
Síguenos en Facebook
Las más leídas de IPS Noticias
Agua pura a través de una bolsa de té
Tamaulipas, el agujero negro de México
Netanyahu inmutable en decisión de deportar menores
Medio millón de embarazadas en riesgo en Pakistán
VENEZUELA: Muere huelguista de hambre contra el gobierno
La pesca es el motor de África
"Es indispensable la transformación ecológica de la economía"
METAS DEL MILENIO: Agua y saneamiento desatendidos
AMÉRICA LATINA-CHINA: Los peligros de una nueva relación
CUBA: La rebelión de Mavi Susel
Últimas Noticias
News in RSS
Artesanías aumentan ingresos de campesinas indias
MÉXICO: Turistas responsables en busca del paraíso rural perdido
Carrera por el agua no admite demoras
Pena de muerte sobrevive en Japón
Reelección de Uribe en la mira de justicia colombiana
Gitanos perseguidos sin adecuada protección de la UE
Festividad islámica se celebra a oscuras en Gaza
LÍBANO: No hay banquete para todos tras ayuno del Ramadán
Costumbres frenan campaña en China para proteger a tiburones
Elecciones difíciles para la Hermandad Musulmana en Egipto
Ver más >>
Metas del Milenio
 
Noticias en RSS/XML
Haga de IPS Noticias su página de incio
Reciba gratis nuestros Boletines
IPS en su Móvil
LEA EN IPSNOTICIAS.NET >>