IPS Home Page
Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service Inter Press Service
07:22 GMT    
News in RSS
IPS Directo a su e-mail!
Agencia de Noticias Inter Press Service
- América Latina
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - América del Norte
      Obama: ¿Cambio
               o continuidad?
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Medio Oriente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asuntos Globales
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Europa &
    Mediterráneo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - África
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Asia-Pacífico
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Economía, Comercio
         & Desarrollo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Derechos Humanos
      Pena de muerte
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Salud al día
      Emergencia Sida
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Ambiente
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Globalización
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Arte y Cultura
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Energía
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Trabajo
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Migraciones
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Población
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Política
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Sociedad Civil
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Desarrollo
      Metas del Milenio
      Voces Urbanas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Las mujeres son
    noticia
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Columnas
Agencia de Noticias Inter Press Service
 
Agencia de Noticias Inter Press Service
 - Cartas de los lectores
Agencia de Noticias Inter Press Service
   Noticias en RSS  ¿Qué es RSS?
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Suscríbase a IPS Noticias
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ENGLISH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ESPAÑOL
Agencia de Noticias Inter Press Service
   FRANÇAIS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ARABIC
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ČESKY
Agencia de Noticias Inter Press Service
   DEUTSCH
Agencia de Noticias Inter Press Service
   ITALIANO
Agencia de Noticias Inter Press Service
   JAPANESE
Agencia de Noticias Inter Press Service
   MAGYAR
Agencia de Noticias Inter Press Service
   NEDERLANDS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   POLSKI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   PORTUGUÊS
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SUOMI
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SVENSKA
Agencia de Noticias Inter Press Service
   SWAHILI
Agencia de Noticias Inter Press Service
Agencia de Noticias Inter Press Service
IPSNOTICIAS en RSS / XMLSíganos en FacebookSíganos en Twitter
Agencia de Noticias Inter Press Service
PrintSend to a friend
MIGRACIONES-EEUU
Ley de Arizona divide a la opinión pública

Por William Fisher

NUEVA YORK, 9 jul (IPS) - La amplia mayoría de consultados en diversas encuestas realizadas en Arizona están a favor de la controvertida ley migratoria aprobada en ese estado, mientras activistas por los derechos civiles aplauden la decisión del Departamento de Justicia de Estados Unidos de solicitar su nulidad.

Una encuesta telefónica realizada por la firma Rasmussen Reports concluyó que 70 por ciento de probables votantes en el sudoccidental estado de Arizona aprueban la legislación, mientras que apenas 23 por ciento se oponen a ella. Otros sondeos estaduales y nacionales revelan resultados similares.

Quienes se oponen a la medida, entre ellos las principales organizaciones de inmigrantes latinoamericanos, dicen que propiciará la discriminación en base a perfiles raciales. A 53 por ciento de los votantes de Arizona les preocupa que los esfuerzos por identificar y reportar a inmigrantes indocumentados terminen violando los derechos civiles de algunos ciudadanos estadounidenses.

La demanda, presentada el martes en el tribunal federal de Phoenix, la capital estadual, se esperaba desde mediados de junio, cuando funcionarios del gobierno de Barack Obama anunciaron que apelarían la ley de Arizona (SB 1070).

Otras varias medidas similares buscan impedir su entrada en vigor, prevista para el 29 de este mes.

El gobierno federal adhirió al argumento central de esas demandas, según las cuales la polémica ley usurpa potestades de control de migraciones que están reservadas para las autoridades federales.

La principal demanda fue presentada por la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) y el Fondo México-Americano para la Defensa Legal y la Educación, así como por otras organizaciones que defienden los derechos civiles.

"En nuestro sistema constitucional, el gobierno federal tiene la autoridad preeminente para regular los asuntos de inmigración. Esa autoridad se deriva de la Constitución de Estados Unidos y de numerosas leyes del Congreso", reza la introducción de la demanda, de 25 páginas.

La misma acusa al estado de Arizona y a la gobernadora Janice Brewer, quien ha defendido reiteradamente la ley, argumentando que es una respuesta necesaria al fracaso del gobierno federal en el control de la inmigración de indocumentados procedentes de México.

La gobernadora ha continuado concitando apoyo de aliados en todo el país, incluso en Washington, pese a la solicitud de nulidad.

El texto elevado a la justicia también cita la autoridad del presidente sobre los asuntos exteriores.

"Las leyes y políticas de inmigración y las prioridades de implementación son afectadas por y tienen impactos en la política exterior estadounidense, y son en sí mismas objeto de acuerdos diplomáticos", señala.

En respuesta a la demanda, un grupo de 20 legisladores republicanos enviaron una carta al fiscal general Eric Holder, manifestando que la ley de Arizona está en armonía con las leyes migratorias federales.

"La demanda no sólo revela el desprecio del gobierno de Obama por las leyes migratorias y por el pueblo de Arizona, revela desprecio por la mayoría de la población estadounidense, que apoya los esfuerzos de Arizona por reducir el tráfico humano, el narcotráfico y la inmigración ilegal", sostiene la misiva.

La demanda no busca invalidar la totalidad de la ley de Arizona, sino las primeras seis secciones de la misma, dejando apenas las relativas al empleo y la incautación de vehículos.

Ali Noorani, director ejecutivo del Foro Nacional de Inmigración, señaló en un comunicado: "El presidente la describió (a la norma) como errada, pero es peor que eso. La ley de Arizona viola la Constitución, representa una intervención del gobierno libre de obstáculos, que viola los derechos constitucionales de todos los estadounidenes, debilita la capacidad de aplicación de la ley para combatir el delito y discrimina a ciudadanos estadounidenses en base a su color de piel o su acento".

El anuncio del Departamento de Justicia tiene lugar después de que más de 30 jurisdicciones de todo el país aprobaron resoluciones de condena a la ley de Arizona, se unieron a un boicot nacional contra ese estado o prohibieron viajar hacia allí. Hay pendientes resoluciones similares en por lo menos otras 30 jurisdicciones.

También hubo figuras del Partido Republicano que manifestaron su oposición a la ley de Arizona. El senador de ese partido Lindsey Graham opinó que la norma es "inconstitucional" y que "no representa la mejor solución" en el abordaje de la inmigración de indocumentados.

El legislador republicano Connie Mack escribió un editorial titulado: "Por qué los conservadores deberían oponerse a la ley migratoria de Arizona".

Los jefes de policía de todo el país también han criticado la norma, diciendo que recargará a las agencias locales de aplicación de la ley, debilitará los controles comunitarios y perjudicará la seguridad pública.

"Los oficiales de policía no pueden asumir la aplicación (de las normas migratorias) sin quitarle un tiempo sustancial a las prioridades que son más importantes para una agencia local de aplicación de la ley, como investigar y prevenir delitos violentos y contra la propiedad", observó George Gascón, jefe de policía de San Francisco, en el occidental estado de California.

Gascón, que fue jefe de policía de Mesa, la tercera ciudad más grande de Arizona, también dijo que los promotores de la ley basan sus argumentos en datos incorrectos. En la mayor parte del estado, el delito viene disminuyendo, no aumentando, agregó.

(FIN/2010)

Envíe sus comentarios al editor

 
 
 
Artículos Relacionaldos en IPSNoticias
Migraciones: Puentes y muros – Cobertura especial de IPS Noticias
Obama: ¿Cambio o continuidad? – Cobertura especial de IPS Noticias
Obama promueve reforma migratoria federal
Muro de odio y pobreza entre El Paso y Ciudad Juárez
Ley migratoria de Arizona podría ser un disparo en el pie
 
Post Crisis Global
Concurso Peridístico - Agua: el más esencial de los recursos naturales
Síguenos en Twitter
Síguenos en Facebook
Las más leídas de IPS Noticias
Agua pura a través de una bolsa de té
Tamaulipas, el agujero negro de México
Netanyahu inmutable en decisión de deportar menores
Medio millón de embarazadas en riesgo en Pakistán
VENEZUELA: Muere huelguista de hambre contra el gobierno
La pesca es el motor de África
METAS DEL MILENIO: Agua y saneamiento desatendidos
"Es indispensable la transformación ecológica de la economía"
AMÉRICA LATINA-CHINA: Los peligros de una nueva relación
CUBA: La rebelión de Mavi Susel
Últimas Noticias
News in RSS
AGUA: Egipcios pobres con sed de igualdad
Artesanías aumentan ingresos de campesinas indias
MÉXICO: Turistas responsables en busca del paraíso rural perdido
Carrera por el agua no admite demoras
Pena de muerte sobrevive en Japón
Reelección de Uribe en la mira de justicia colombiana
Gitanos perseguidos sin adecuada protección de la UE
Festividad islámica se celebra a oscuras en Gaza
LÍBANO: No hay banquete para todos tras ayuno del Ramadán
Costumbres frenan campaña en China para proteger a tiburones
Ver más >>
Metas del Milenio
 
Noticias en RSS/XML
Haga de IPS Noticias su página de incio
Reciba gratis nuestros Boletines
IPS en su Móvil
LEA EN IPSNOTICIAS.NET >>